Terms of Service

服务条款

Last updated: June 9, 2025

最后更新:2025年6月9日

Welcome to Daqing Angran Technology Co., Ltd. These Terms govern your use of www.angran.shop and our services. By accessing or using our Site or Services, you agree to these Terms.

1. Acceptance

By using our Site, you confirm you are at least 18 and have legal capacity. If using for an organization, you represent authority to bind it.

2. Services

We provide computer systems design and integration services. Specific scope, deliverables, timelines, and fees are detailed in separate Service Agreements.

3. Intellectual Property

3.1 Site Content

All Site content is our exclusive property. You may not reproduce or distribute without written consent.

3.2 Deliverables

Upon full payment, we assign rights in custom deliverables to you. We retain rights to generalized methodologies and tools.

4. User Obligations

5. Client Responsibilities

6. Fees

As set in the Service Agreement. Non-refundable unless expressly provided. Net 30 days from invoice. Services may be suspended after 15 days of non-payment.

7. Confidentiality

Both parties protect proprietary information. Used only for intended purpose, with reasonable care and need-to-know access. Survives termination for five years.

8. Limitation of Liability

8.1 Disclaimer

Services provided "AS IS" without warranties.

8.2 Liability Cap

Total liability limited to amounts paid in preceding 12 months. No liability for indirect or consequential damages.

9. Indemnification

You indemnify us from claims arising from your violation of these Terms or applicable law.

10. Termination

Either party may terminate on 30 days' notice of uncured breach. We may immediately suspend access for violations or illegal activity.

11. Governing Law

Governed by PRC law. Disputes resolved through negotiation then CIETAC arbitration in Daqing, Heilongjiang.

12. Force Majeure

Neither party liable for failure due to circumstances beyond reasonable control.

13. General

These Terms constitute the entire agreement. We may modify; continued use constitutes acceptance. Invalid provisions severable.

14. Contact

Daqing Angran Technology Co., Ltd.
Address: Room 824, Building 1, Emerging Industry Incubator, No.32 Huoju New Street, Daqing High-tech Zone, Heilongjiang, China
Email: support@angran.shop
Phone: 13044145624

欢迎使用大庆昂然科技有限公司的服务。本服务条款约束您对本网站和服务的使用。

1. 接受

使用即表示确认已年满18周岁并同意本条款。

2. 服务

提供计算机系统设计与集成服务。具体范围以服务协议为准。

3. 知识产权

网站内容为我方财产。全额付款后定制交付成果归您。

4. 用户义务

合法使用,禁止未经授权访问、上传恶意代码或干扰服务。

5. 客户责任

提供准确信息、及时配合、按约付款、保密、合规。

6. 费用

以服务协议为准。30天内付款。逾期超15天可暂停服务。

7. 保密

双方对专有信息保密。保密义务持续五年。

8. 责任限制

服务按"现状"提供。责任上限为索赔前12个月内您支付的总额。

9. 赔偿

您同意赔偿我方因您违规引起的索赔。

10. 终止

违约可终止。违法可立即暂停。

11. 管辖法律

受中华人民共和国法律管辖。争议提交CIETAC在大庆仲裁。

12. 联系方式

大庆昂然科技有限公司
黑龙江省大庆高新区 火炬新街32号 新兴产业孵化器1号楼824房间
邮箱:support@angran.shop
电话:13044145624